前言：这是一篇六个月前的文章了(2009/07/02)，当时看着觉得还不错，然后就想分享一下（一直在草稿箱里），现在翻译一下，大家看看吧，因为当时还没有官方锐推这样的概念，所以文章中可能有些过时，不过我觉得大部分观点是对的。不过呢，我并不建议大家为了获得RT而推，这样没有意思，还是最简单最美好最方便，才是Twitter的本质吧。写完之后，觉得这文章没什么价值(挺无聊的），不过与其让它留在草稿箱里，还不如就这么Publish 出来呢，对吧，如果觉得没什么意思，就忽略掉吧，谢谢。
或许就如同某人所说的，当初上推，或许仅仅是因为某个暗恋的女生在Twitter，希望关注她，Who knows。
原文作者：Pete Cashmore
原文链接：HOW TO: Get Retweeted on Twitter
锐推，正如在我们的文章如何在Twitter上锐推上说的一样, 已经成为了重新分享你在社会化媒体上喜爱的内容的主要方式。同样我们可以通过锐推的方式来获取大量的数据，正如我们在锐推的科学中概括的那样。
不过除去显而易见的之外，是什么使锐推不同于一条普通的推呢？是什么是一些类型的推能比其他的推获得更多的分享机会呢？你又能从数据中学到什么如果你想得到更多的锐推的话？
这周病毒式营销科学家Dan Zarrella 深入挖掘了锐推的数据并且发布了一些有趣关于锐推行为的统计。这些能够帮助我们更好的理解为什么人们锐推那些事，或许这些也能够帮助到你。
1. 锐推包含了更多的链接
锐推倾向于包含一个链接，Zarrella 解释道- 56.69% 的锐推包括一个链接，对比18.96%普通的推带有一个链接。所以，锐推是被用来分享互联网上的内容的。
关键点: 如果你想要被锐推，在你的推里经常包含一些链接。
2. 更长的词/多音节的词（中文似乎不存在这样的问题）
锐推里的每个单词也似乎比普通的推有更多的音节，普通推平均每个词有1.58个音节，然后锐推平均每个词有1.62个音节。这显然不是你所期望的，因为许多病毒性营销的观念通常说成为最简单的那个。
关键点: 使用长的单词并不是获得锐推的账号-事实上它似乎在帮忙。
3. 更高的阅读等级/更复杂
另一个出乎意料的发现，可能：Zarrella发现那些锐推需要一个“高等教育的背景才能理解” – 平均接受6.47年教育与Flesch-Kincaid测试中的6.04年相对照。图标也显示了Gobbledygook测试的一些结果，6.13年教育背景对比5.88年教育背景（普通推）。这里一段我不是十分理解，所以把原文放在下面，对照一下。
原文： The graph also shows the Simple Measure of Gobbledygook test, which found similar results: 6.13 years of education for retweets versus 5.88 years for tweets.
关键点: 推并不是需要十分简单以获得人们的锐推。
4. 更多的新名词和概念
可能是令人惊讶地，锐推倾向于添加新的信息。通过创造一种“新奇”的分数以计算一个词在整个样例中出现的次数对照在锐推中出现的次数，结果发现锐推有包含更多独特单词的倾向。
使用一个超过1000万推作为样本尺寸，Zarrella 发现“在随机推的样例中，每个单词出现89.19次，然而在锐推中每个词仅被发现出现了16.37次。这告诉我们简单对于获得锐推并不是最为重要的，新颖才是。
关键点: 如果你希望获得更多的锐推，试着添加一些新信息
5. 更少自我参照的内容
同样令人吃惊的，锐推比起通常的推倾向于包含更少自我参照的内容。换句话说，谈论你早餐吃了什么比起谈论奥巴马午餐吃了什么更少有可能被锐推。（coolxll注：但是为什么我们一定要获得锐推呢）这在LIWC(”Luke”)方法中被证实，LIWC方法是什么在这里解释起来有一点复杂，不过你可以通过这个网站来了解更多。另一个LIWC发现时：人们一般很少锐推诅咒的词语。
关键点: 如果你想要被锐推，不要过多的谈论你自己。（偶对这条挺无视的，个人看法）
因此你应该明白: 如果你想要获得锐推，不要谈论你早餐吃了什么（其实对于我个人而言，我挺愿意关注你早餐吃了什么的，如果你愿意与我分享的话，呵呵），不要诅咒，然后不时地放入一个又一个有用的链接。
Mashable 的最佳锐推资源
如果你想要阅读更多关于锐推的艺术的文章的话，那么我们推荐你阅读一些我们Twitter 标签(
) 下最热门并且被锐推最多的文章：
- 如何在推特上锐推 – Ben Parr offers a primer on how retweeting works, plus tools to retweet more efficiently and track the most popular retweets.
- 锐推的科学 – Dan Zarrella explains which factors make certain tweets more viral than others.
- iPhone的Twitter应用程序支持锐推 – Our review of the Retweet iPhone App.
- 15个令人着迷的方式去追踪Twitter趋势 – Covers some of the best tools for tracking trends on Twitter.
当前没有评论！
第一个在本文留言。